tisdag 6 december 2011

Tyska tomten kommer!

Idag är det Nikolaus-dagen i Tyskland.
Nikolaus är den tyska motsvaringen till "tomten".

Många barn ställer fram sina nyputsade skor innan de lägger sig och på Nikolausdagsmorgonen är de fyllda med godis eller små presenter.
Många familjer får även besök av Nicolaus under kvällen. Barnen måste snällt rabbla upp en dikt eller sjunga lite, så får de ett paket.
De dumma barnen får smisk.
Fast hur snälla eller dumma de än varit, klarar de små liven av att få paket!

På julafton är det "das Christkind" (Kristusbarnet)som beskänker barnen.
Oftast lämnar barnen ett rum och när de kommer tillbaka har "christkind" varit där och lämnat presenter.
Vi själva kör med en mixad variant av svensk och tysk jul.
Nikolaus lämnar choklad i skorna på Nikolausdagen och tomten kommer och lämnar julklappar under granen medan vi efter julmaten tar en "fisrunda" runt kvarteret .

Mina skor var (som vanligt...*suck*) tomma imorse. Däremot var överraskningseffekten och glädjen stor när jag upptäckte att jag vunnit en hörbok i en utlottning hos Pockethexan.


Tycker du om att läsa, ska du kolla in här!

Förra året låg snön redan tjock den här dagen. I år har vi fortfarande gröna gräsmattor. Men snön kommer....det tvekar jag inte på!

Ha en fin dag!
Kram

13 kommentarer:

  1. Grattis till vinsten! Förstår inte varför dina skor var tomma?

    SvaraRadera
  2. Vi blev introducerade till Nikolaus när vi bodde i Belgien. Hade tänkt fira idag, men vi har inte hunnit köpa alla julklappar. Så nu har vi flyttat vår Nikolaus till fredag kväll. Bara sådär. Sedan åker vi till Sverige och firar jul. Med oss tar vi då inga julklappar till oss själva, utan bara till övriga släkten. Hej hopp!

    SvaraRadera
  3. Vad kul att du upptäckte din vinst jag tänkte nu håller jag på den här o ser hur lång tid det tar...men som man säger, "den som väntar på något gott, väntar inte för länge" (el. någonting åt det hållet för man har ju förkortat det där talesättet så nu minns man ju inte slutet..el. jag minns inte <;p va ja inte duktig som va ärlig nu?!

    Det är så kul att få höra om olika traditioner speciellt så här vid jul när det är så många olika, helt klart positivt att ha flera olika nationaliteter att hämta godsaker ifrån när det är jul för då är väl alla extra givmilda också!
    Ja vet eftersom jag e hälften dansk o hälften finsk o så bor man i Sverige, man kan hålla på att fira hela dec.!

    Kramis ifrån en som ska kolla om hon har fått mail ifrån dig så att jag vet vem jag ska skicka den till ljudboken alltså!/från Pockethexan

    SvaraRadera
  4. Önskar er en trevlig Nikolausdag ;-9

    Sverigekram/c

    SvaraRadera
  5. Låter lite hårt att ge barnen smisk om dom varit dumma. Han verkar tuff den där Nikolaus.

    Grattis till bok-vinsten :-)

    SvaraRadera
  6. Tuff = Hård, inte Tuff = Cool (vilken han kanske också är, vad vet jag. Men det var hård jag syftade till iaf).
    Kram

    SvaraRadera
  7. Varför just idag? Det är ju massa dagar kvar till jul? Taskigt att du inte fick choklad i skorna, men så är du ju svensk också. :)

    SvaraRadera
  8. Vad kul att du fick paket, kanske inte i dina skor men ändå....

    Kärlek till dig på Nikolausdagen...... Malla

    SvaraRadera
  9. Kul höra om traditionen. Har något svagt minne av det från tysklektionerna på gymnasiet. Men det minnet var precis på väg att falla ner i glömskans djup - tills du fiskade upp det.

    SvaraRadera
  10. Kanske tomten på själva det som är jul här kommer med paket till dig, jag tyckte synd om dig att du inte fick godis i din sko!!!
    Agneta kram

    SvaraRadera
  11. Spännande! Hur är själva julhelgen sedan? Något firande överhuvud taget?

    SvaraRadera
  12. Grattis till vinsten.. blev ju lite som en julklapp iallafall.. dina skor var kanske för små för paketet som knappt kommer få plats under granen heller... den som väntar på nåt gott väntar aldrig för länge;)

    Kram Marie

    SvaraRadera
  13. Ja, den snubben hälsade ju på förr!
    Grattis, den boken har jag inte läst. Har hört att den ska vara riktigt bra..

    kram

    SvaraRadera